.route-widget-label.marquee {
  display: inline-block;
  animation: marquee 14s linear infinite;
}

.route-widget-subtitle.marquee {
  display: inline-block;
  animation: marquee 14s linear infinite;
}

@keyframes marquee {
  0% {
    transform: translateX(0);
  }
  50% {
    transform: translateX(-50%);
  }
  100% {
    transform: translateX(0);
  }
}

.route-widget {
  width: 361px;
  height: 96px;
  position: fixed;
  display: inline-flex;
  border-radius: 10px;
  box-shadow:
    0 0 0 1px rgba(255, 255, 255, 0.3) inset,
    /* Внутренняя рамка */ 4px 4px 12px 0 rgba(255, 255, 255, 0.12) inset; /* Ваш существующий внутренний shadow */
  padding: 1px; /* Чтобы контент не прилипал к рамке */
  background:
    linear-gradient(
      to bottom right,
      rgba(255, 255, 255, 0.2) 0%,
      rgba(255, 255, 255, 0) 100%
    ),
    rgba(179, 165, 152, 0.4);
  backdrop-filter: blur(10px);
  pointer-events: auto;
  z-index: 10000001;
}

.route-widget-number {
  position: absolute;
  width: fit-content;
  left: 0px;
  top: 0px;
  min-width: 94px;
  max-width: 100px;
  height: 96px;
  background-color: #fcd500;
  color: black;
  border-top-left-radius: 10px;
  border-bottom-left-radius: 10px;
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  font-size: 70px;
  padding: 14px;
  font-weight: 900;
}

.route-widget-number--3 {
  font-size: 50px;
}

.route-widget-number--4 {
  font-size: 38px;
}

.route-widget-number--5 {
  font-size: 30px;
}

.route-widget-content {
  overflow: hidden;
  width: 257px;
  display: flex;
  flex-direction: column;
  margin-top: 13px;
  margin-left: 109px;
  margin-right: 9px;
}

.route-widget-label {
  white-space: nowrap;
  font-size: 24px;
  margin: 1px 0;
  font-style: normal;
  font-weight: 700;
  line-height: 24px;
}

.route-widget-label--medium {
  font-size: 22px;
  line-height: 22px;
}

.route-widget-label--small {
  font-size: 20px;
  line-height: 20px;
}

.route-widget-label--xsmall {
  font-size: 18px;
  line-height: 18px;
}

.route-widget-subtitle {
  white-space: nowrap;
  color: #cbcbcb;
  font-size: 12px;
  font-style: normal;
  font-weight: 400;
  line-height: normal;
  margin-top: 4px;
}
