diff --git a/src/components/MarkdownEditor.tsx b/src/components/MarkdownEditor.tsx
index 68f0adb..ceaa452 100644
--- a/src/components/MarkdownEditor.tsx
+++ b/src/components/MarkdownEditor.tsx
@@ -1,4 +1,5 @@
 import {styled} from '@mui/material/styles'
+import zIndex from '@mui/material/styles/zIndex'
 import SimpleMDE, {SimpleMDEReactProps} from 'react-simplemde-editor'
 
 const StyledMarkdownEditor = styled('div')(({theme}) => ({
@@ -54,6 +55,14 @@ const StyledMarkdownEditor = styled('div')(({theme}) => ({
     color: theme.palette.text.primary,
     borderColor: theme.palette.divider,
   },
+
+  '& .EasyMDEContainer': {
+    position: 'relative',
+    zIndex: zIndex.modal,
+  },
+  '& .guide': {
+    display: 'none',
+  },
 }))
 
 export const MarkdownEditor = (props: SimpleMDEReactProps) => (
diff --git a/src/locales/ru/localeText.ts b/src/locales/ru/localeText.ts
index 6972179..7e74a27 100644
--- a/src/locales/ru/localeText.ts
+++ b/src/locales/ru/localeText.ts
@@ -34,6 +34,7 @@ export const localeText = {
   columnsPanelHideAllButton: 'Скрыть все',
 
   // Filter panel text
+  filterPanelOperator: 'Оператор',
   filterPanelAddFilter: 'Добавить фильтр',
   filterPanelDeleteIconLabel: 'Удалить',
   filterPanelOperators: 'Операторы',
diff --git a/src/pages/sight/show.tsx b/src/pages/sight/show.tsx
index d67bf84..45304cb 100644
--- a/src/pages/sight/show.tsx
+++ b/src/pages/sight/show.tsx
@@ -130,7 +130,8 @@ export const SightShow = () => {
                 <Box
                   key={article.id}
                   sx={{
-                    marginBottom: '8px',
+                    marginBottom: '2px',
+                    width: '100%',
                     padding: '14px',
                     borderRadius: 2,
                     border: (theme) => `2px solid ${theme.palette.divider}`,